28 November 2014

Η Merry GoRound προστέθηκε με ετικέτα στη φωτογραφ...

Έχεις ποτέ φανταστεί μια κοπέλα να κολυμπά στα βάθη της θάλασσας με το καροτσάκι και να νιώθει αληθινά το νόημα της ελευθερίας... κι όμως αυτό υπάρχει γιατί κάποιος αποφάσισε ότι το αδιανόητο έχει νόημα για τον άνθρωπο όταν μπορείς να προσφέρεις αμέτρητη χαρά μόνο και μόνο με τη σκέψη, που προσέχει την άλλη για να ζήσουμε όλοι ως ελεύθεροι άνθρωποι ακόμα και πολιορκημένοι αλλάζοντας πραγματικότητα. (Νίκος Λυγερός Ποίηση και Λόγοι)

Have you ever imagined - N. Lygeros (Translated from the Greek by Angeliki Papadopoulou Evi Charitidou)

Have you ever imagined a girl swimming in the depths
of the sea with a wheelchair and really feeling
the meaning of freedom yet this exists
because someone decided that the unthinkable
has a meaning for the human
when you can offer limitless joy
only by the means of the thought
which is protecting the other one
so that we all live as free humans
even besieged by changing reality.


ΒΙΝΤΕΟ: «'Creating the Spectacle!' Online - Finding Freedom.» (http://youtu.be/IPh533ht5AU)

Ν. Λυγερός - N. Lygeros Έργο

No comments :

Post a Comment