Showing posts with label POETRY. Show all posts
Showing posts with label POETRY. Show all posts

7 January 2017

"Poet's Obligation" Pablo Nerouda / Obligation by Adarcah Ianku



SOUND DESIGN

Poet's Obligation
To whoever is not listening to the sea
this Friday morning, to whoever is cooped up
in house or office, factory or woman
or street or mine or harsh prison cell;
to him I come, and, without speaking or looking,
I arrive and open the door of his prison,
and a vibration starts up, vague and insistent,
a great fragment of thunder sets in motion
the rumble of the planet and the foam,
the raucous rivers of the ocean flood,
the star vibrates swiftly in its corona,
and the sea is beating, dying and continuing.
So, drawn on by my destiny,
I ceaselessly must listen to and keep
the sea's lamenting in my awareness,
I must feel the crash of the hard water
and gather it up in a perpetual cup
so that, wherever those in prison may be,
wherever they suffer the autumn's castigation,
I may be there with an errant wave,
I may move, passing through windows,
and hearing me, eyes will glance upward
saying 'How can I reach the sea?'
And I shall broadcast, saying nothing,
the starry echoes of the wave,
a breaking up of foam and quicksand,
a rustling of salt withdrawing,
the grey cry of the sea-birds on the coast.
So, through me, freedom and the sea
will make their answer to the shuttered heart.
Pablo Neruda



30 December 2016

when getting dark, in the yards, we grew up - DECEMBER

SOUND DESIGN


read the poem

DEEMBER
December is a cold month.
So cold.
So incomplete.
A time when nature dies,
Along with parts of me.
December is a month of dreary days.
Lit up with lights to mask the pain.
Holiday spirit.
Just an excuse to drink.
Food, family, friends.
It's all just more fuel to think.
I grew up to understand the Grinch.
Whose heart became so small.
And although these lights do warm me,
I want to crush them all.
December is a month of lies and of deceit.
It's not at all about spirit, rather a receipt. 
I'd prefer sit alone.
A fireplace and a book.
Than sit along beside others, to have my heart led astray by some crook.
by
Anne Krysllene Kho
read more
HELLO POETRY

18 November 2016

Η ΠΟΛΙΣ - When the city is sleeping ...

... το ΟΝΕΙΡΟ είναι ΜΑΚΡΥΑ 
κι εσύ νομίζεις 
πως το έχεις στην αγκαλιά σου ...
SOUND DESIGN

ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Η Πόλις
Είπες· «Θα πάγω σ’ άλλη γη, θα πάγω σ’ άλλη θάλασσα.
Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή.
Κάθε προσπάθεια μου μια καταδίκη είναι γραφτή·
κ’ είν’ η καρδιά μου — σαν νεκρός — θαμένη.
Ο νους μου ως πότε μες στον μαρασμόν αυτόν θα μένει.
Όπου το μάτι μου γυρίσω, όπου κι αν δω
ερείπια μαύρα της ζωής μου βλέπω εδώ,
που τόσα χρόνια πέρασα και ρήμαξα και χάλασα.»

Καινούριους τόπους δεν θα βρεις, δεν θάβρεις άλλες θάλασσες.
Η πόλις θα σε ακολουθεί. Στους δρόμους θα γυρνάς
τους ίδιους. Και στες γειτονιές τες ίδιες θα γερνάς·
και μες στα ίδια σπίτια αυτά θ’ ασπρίζεις.
Πάντα στην πόλι αυτή θα φθάνεις. Για τα αλλού — μη ελπίζεις—
δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.
Έτσι που τη ζωή σου ρήμαξες εδώ
στην κώχη τούτη την μικρή, σ’ όλην την γη την χάλασες. 
(Από τα Ποιήματα 1897-1933, Ίκαρος 1984)


 Είσαι η πατρίδα που έχασα
 Σε μια παρτίδα που το
 Όνειρο είναι μακριά, και συ νομίζεις
 Πως το έχεις στην αγκαλιά σου.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ

FACEBOOK

16 November 2016

"When I Am Dead, My Dearest" - mnemosyne [acrimonious scars on a cremated missionaries' palms] by Adarcah Iancu

And if thou wilt, remember,
And if thou wilt, forget.
I shall not see the shadows,
I shall not feel the rain;
I shall not hear the nightingale
Sing on, as if in pain:

SOUND DESIGN

When I Am Dead, My Dearest - Poem by Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree:
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt, forget.

I shall not see the shadows,
I shall not feel the rain;
I shall not hear the nightingale
Sing on, as if in pain:
And dreaming through the twilight
That doth not rise nor set,
Haply I may remember,
And haply may forget. 

10 November 2016

5 September 2016

TΗΕ BROKEN OAR - Henry Wadsworth Longfellow / OAR by ADARCAH [IANKU] / ΣΤΑΧΤΕΣ - Παναγιώτης Αραμπατζής

A poet wandered with his book and pen,
Seeking some final word, some sweet Amen,
Wherewith to close the volume in his hand.

Απαρνήθηκα ο ποιητής και στίχους ακόμα να γράψω νέους.
Ωραίους ντυμένους με πολύχρυση χλαμύδα βασιλέως.
Μα η αυταπάρνηση σε κάμνει ποιητή και αυτή μονάχα.

SOUND DESIGN

THE BROKEN OAR

Once upon Iceland's solitary strand
A poet wandered with his book and pen,
Seeking some final word, some sweet Amen,
Wherewith to close the volume in his hand.
The billows rolled and plunged upon the sand,
The circling sea-gulls swept beyond his ken,
And from the parting cloud-rack now and then
Flashed the red sunset over sea and land.
Then by the billows at his feet was tossed
A broken oar; and carved thereon he read,
"Oft was I weary, when I toiled at thee";
And like a man, who findeth what was lost,
He wrote the words, then lifted up his head,
And flung his useless pen into the sea.
HENRY WADSWORTH LONGFELLOW


ΤΟΥ ΘΛΙΒΕΡΟΥ ΜΑΣ ΚΟΣΜΟΥ Η ΠΙΟ ΠΕΡΗΦΑΝΗ ΑΛΛΑΞΙΑ

Κι αν κάποτε, κάποια τυχαία ώρα.
Με ρωτούσες τι είναι οι στίχοι. 
Τώρα ξέρω να σου πω.
Είναι μαγκιά πιο δυνατή κι απ’ τη μαγκιά.
Στου πεζοδρόμιου τα εκστατικά καμώματα.
Είναι σοβαρότητα ανεξήγητη από εκείνους.
Που μόνο σκοπό της ζωής –λένε-
Θέλουν να χαμογελούν αγαπημένοι.
Στων ξένων θεών και των θνητών τις συναθροίσεις ρητορεύουν.

23 July 2016

Reset Sunset by The Lantern Project

... he the man with the sly eyes
and the friendly smile
he the man you trust
til his blade burst
your heart apart ...
LISTEN 
BY 
AND

POETRY and IMAGE by

PIED PIPER WIND-CHIME
SING A SWEET SONG
MAKE A RHYME
hanging on the fence
wind shaking
my bones
waitin for
the mean man
to bore some holes
for tones
he the mean man
the bad man
the sand man
the stone man
with the cold
dead hands
he the man with the sly eyes
and the friendly smile
he the man you trust
til his blade burst
your heart apart
he don't want your life
he don't want your soul
he want the long bones
of your thighs
to make his flute
and play a song

Maria Manuela Cardiga
Maria Manuela Cardiga - FACEBOOK
MANUELA CARDIGA'S BLOG

VOCALS